






Freckles
Dean Brown Coffee & Hotel Obje Cafe
Daejeon, South Korea
April, 2023
Each person has something about them that is unique, a thing that makes them so cute. I like to find that super charming something. Of course it might be their facial features but also could be a thing like freckles, teeth, scars, stretch marks or the shape of their legs. I don’t want someone to fit neatly into an ideal beauty box. Taking a similar approach when designing cute female characters, I try to create people that are captivating and have uncommon charming details.
사람마다 고유한 무언가, 그들을 너무 귀엽게 만드는 무언가가 있습니다. 전 그 매우 매력적인 것을 찾는 것을 좋아합니다. 물론 얼굴 특징일 수도 있지만 주근깨, 치아, 흉터, 튼살 또는 다리 모양과 같은 것일 수도 있습니다. 저는 그 사람의 독특한 모습에 매료됩니다. 저는 누군가가 세상이 만들어 놓은 이상적인 아름다움의 정석에 깔끔하게 들어맞는 것을 원하지 않습니다. 귀여운 여성 캐릭터를 디자인할 때도 비슷한 접근 방식을 추구하며, 저는 사람들을 사로잡고 흔하지 않은 매력적인 디테일을 가진 사람들을 만들려고 노력합니다.